રામદે ઠાકોર અને ઠકરાળાંના બારમાસ
ramde thakor ane thakralanna barmas
કાર્તકે નહીં દઉં ચાલવા, કામની કહે કરજોડ,
અબળા મન ઊલટ ઘણી, ઊઠી આળસ મોડ.
કાર્તકે નહીં દઉં ચાલવા, શીળા થયા પરદેશ;
પિયુ પ્રસ્થાને જઈ રહ્યા, અબળા બાળવેશ.
ચિત્તમાં ચોળો લાગિયો, તરવર પાક્યાં તીર,
એ રાતે ઠાકર ચાલિયા, નયણે ઢળિયાં નીર.
કાર્તક મહિને ચાલશું, અબળા મેહેલો વાદ;
સાથીડા સોંઢાડશું, ચાલશું અમે પ્રભાત.
કાર્તક માસે ચાલશું, કેમ કરો કલ્પાંત?
કાલ પાછા ઘર આવશું, હૈડે હરખ ધરંત,
કુંકમના કરી ચાંદલા સૈયર વધાવા જાય;
હેતે પ્રીતે આવજો, ખેમ કુશળ ઘરમાંય.
માગશરે નહીં દઉં ચાલવા, અબળા બાળેવેશ;
વ્રેહ તે વાર્યું ના કરે, પિય! કાં ચાલો પરદેશ?
માગશર માસે અમે ચાલશું, અબળા દ્યો આશિષ;
શુભ શકુન જોવરાવશું, તમે હૃદે ન ધરશો રીસ.
પોષ માસની પ્રીતડી, ટાઢ તે કેમ ખમાય?
અબળા ઝૂરે એકલી, રાતલડી નવ જાય.
આઘે ઓરડે પોઢતા, નથી ચાલ્યાનો મોખ;
એ રતે નહીં દઉં ચાલવા, ઘેર ગાળો મહિનો પોષ.
પોષ માસે અમે ચાલશું, તાણી ભીડ્યા તંગ;
અબળા મન આરત ઘણી, પિયુ મળવા ઉછરંગ.
પોષે પ્રીત ન વીસરિયે, સુખે કરિયે પરિયાણ;
ચિત્ત ચોળો નવ ઘાલિયે, તમે માનો તેની આણ.
માહ માસે નહીં દઉં ચાલવા, તમે તરુણીનાં તેજ;
ભમરાભોગી સા’યબા, રંગભર રમશું સે’જ.
(કામિની કહે) હું કેમ રહું એવો માહ એક માસ?
પિયુ સંગાથે પ્રીતડી, રંગભીના રહ્યા અવાસ,
જીવશે તે તો જાણશે, જોબન થશે વિનાશ;
એ રત ઠાકોર ચાલિયા, રાત થઈ ખટમાસ.
માહ માસે અમે ચાલશું, મેગળ બાંધ્યા બહાર;
ઊટે આથર ભીડિયા, કામની સજે શણગાર.
સખિયો સહુ આવી મળી, લાવી ચોસર હાર;
તિલક કરી પહેરાવતી, હૈયે હરખ અપાર.
ફાગણે નહીં દઉં ચાલવા, કામની કહે સુણ કંત;
અબીલગુલાલ ઉડાડશું, રમશું માસ વસન્ત.
ફાગણ માસ ફરુકિયો, કેસુ કરે કલ્લોલ;
જેમ જેમ વા વન સાંભરે, તેમ નેણાં કુમકુમ લોળ.
જળવટ ગયા કેમ વીસરે? તરવર પોહોચ્યા કંત;
એ રત ઠાકર ચાલિયા, સૂની રહી વસન્ત.
ફાગણ ફાગે ખેલતી, આવી ગોરાંદે પાસ;
કેસર ઘોળી કળસ ભરી, સાત સાહેલી સાથ.
ચૈતરે નહીં દઉં ચાલવા, ધૂપ પડે લૂ વાય;
ડમરા મરવા કેતકી, કામિની કંઠ સુહાય.
ચૈતર માસની છાંચડી, ચંપક મોહોરી જાય;
ચૂવા ચંદન અરગજા, અંગ ન તેલ સોહાય.
ચૈતર ચમક્યો મોરલો, મોહોર્યાં દાડમ દ્રાખ;
આંબે સૂડા ચગમગે, કોયલ શરુવે સાદ.
લાખ લઈને સાટવો, એટલી મુજને હાણ;
ટચલી આંગળીની મુદ્રિકા, મળી આવે ગોરાંદે બ્હાંય!
ચૈતર માસે ચાલશું, પાદર મોરી માય;
અબળા મન આરત ઘણી, મન ઘર રહ્યું ન સુહાય.
ચૈયર માસે ચિંતા તજો, કાં રૂઓ આંસુધાર,
સાથી જુવે છે વાટડી, હઠ મૂકો પ્રાણધાર.
વૈશાખે વન મ્હોરિયાં, મ્હોરી દાડમ દ્રાખ;
એ વન સુડલા ચગમગે, કોયલ મધુરા રાગ.
વૈશાખે વન મ્હોરિયાં, મ્હોર્યાં દાડમ દ્રાખ,
મ્હોરી તે મરવા કેતકી, મ્હોરી તે આંબે સાખ.
કોયલડી કલવલ કરે, વનમાં તે અતિ ભીડ;
એ રત ઠાકર ચાલિયા, હૈડે જોબન પીડ.
વૈશાખ માસે ચાલશું, સળેખાનાં કાઢ્યાં બહાર;
ઘોડે જીન માંડિયાં, હૈયાં અનઝો એક વાર.
જેઠ માસનાં જળ ભલાં, ભલાં તે આંબા વન;
ભલી તે સાજનગોઠડી, ભલાં તે ફોફળ પર્ણ.
ધૂપ પડે ને તન તપે, જાલમ મહિનો જેઠ;
એ રતે કેમ ચાલશો? ગોરી ઊભી છજાં હેઠ.
આગે પંડિત ભાખતા જોશી તે જોતા જોષ;
ના’વલો તમારો આવશે, કદી ન ધરશો રોષ.
જેઠ મહિને ચાલશું, આંબે પાકી સાખ;
અનેક ફળે તે ફાલશે, મીઠાં દાડમ ને દ્રાખ.
અશાડ માસ ભલ આવિયો, ગરવા વરસે મેહ;
બપૈયા પિયુ પિયુ કરે, ને કાયર કંપે દેહ.
ઝરણ ઝરે ને તન તપે, વીજ કરે ચમકાર;
એ રતમાં કેમ ચાલશો? પિયુ આવ્યો આષાઢ.
એક અંધારી ઓરડી, દૂજો વીજ ચમકાર;
એટલાં વાનાં તો ભલાં, જો સે’જે ભરતાર.
અશાડ માસે તે ચાલશું, ગાજે વીજ ઘનઘોર;
બપૈયા પિયુ પિયુ કરે, મીઠા બોલે મોર,
શ્રાવણે નહીં દઉં ચાલવા, ભીંજે તંબુ દોર;
ડુંગર તંબુ તાણિયા, ઝીણા ટહુકે મોર.
શ્રાવણ માસની સુન્દરી, ઊભી સરવર પાળ;
વેણ રાખડી સમારતી, મોતી ઝાકઝમાળ.
લીલવટ ટીલડી શોભતી, કંઠ એકાવલ હાર;
સોળ વરસની સુન્દરી, જુવે નાવલિયા વાટ
ડુંગરિયા દસ આંગમાં, મારગ વસમો વાટ;
ગોખે ઊભી ગોરડી, જુવે વહાલાની વાટ.
શ્રાવણ માસે ચાલશું, નવી આવી છે શાળ;
ઇશ્વર પાર ઉતારશે, ઘેર આવીશું કાલ.
ઘન ગાજે અમૃત ઝરે, પિયુ મળવાની આશ;
એ રતે કેમ ચાલશો? અબળા મન ઉદાસ.
ભાદરવો ભર્તા વિના, દોહલા દિવસ ન જાય;
દહીં ને દૂધ અતિ ઘણાં, તેના સ્વાદ મનમાંય.
સખર અંબર છાયલો, ગરુવા વરસે મેહ;
એ રત ઠાકર ચાલિયા, દુ:ખે દાઝે દેહ.
ભાદરવે અમે ચાલીશું, જોશીએ જોયા જોષ;
પારકા પટા લખાવિયા, હૃદે ન ધરશો રોષ.
આસો નહીં દઉં ચાલવા, નવ દહાડા નવ રાત;
દશમે દસરા પૂજશું, કાળી ચૌદશની રાત.
આસો માસ દિવાળીનાં, ઘરઘર મંગળ થાય;
ઊઠો સૈયર સુલક્ષણી, આભરણ પહેરો કાય.
આંગણ વાવું એલચી, તોરણ નાગરવેલ;
બાર માસે ઠાકર ના’વિયા, મને મહિયર વાળી મેલ.
રજપૂતોનાં બેટડાં, જુવે વહાલાંની વાટ;
મનાવિયાં માને નહિ, ઠકરાળાંની જાત.
ચિત્ત ચૂરમું, મન લાપશી, ઉપર ઘીની ધાર;
કોળિયે કોળિયે પોખતી, દિવસમાં દસ વાર.
ઠાકોર ચાલ્યા ચાકરી, મને મૂકી નોધારી;
મુજ સમ રાજ! નહીં મળે, મળશે કોઈ ધુતારી.
ઠાકોર ચાલ્યા ચાકરી, કુપલાણે પલાણ;
સરવર ધોયાં ધોરિયાં, લાલ સુરંગ પાષાણ.
કંકણ વેચું રાજ! ઘર રહો, વેચું હૈયાનો હાર;
ઘેર બેઠાં મોજ માણશું, મુજ નોધારીના આધાર.
સૂરજદેવને પૂજતી, કરતી આદિતવાર;
બે ઘડી મોડા ઊગજો, પિય મુજ ચાલનહાર;
કુંજડીઓ ટોળે મળી, જાયે દશ ને વીશ;
પરણ્યો જેનો ઘર નહીં, તેની ગોરી જંપે ઈશ.
kartke nahin daun chalwa, kamni kahe karjoD,
abla man ulat ghani, uthi aalas moD
kartke nahin daun chalwa, shila thaya pardesh;
piyu prasthane jai rahya, abla balwesh
chittman cholo lagiyo, tarwar pakyan teer,
e rate thakar chaliya, nayne Dhaliyan neer
kartak mahine chalashun, abla mehelo wad;
sathiDa sonDhaDashun, chalashun ame parbhat
kartak mase chalashun, kem karo kalpant?
kal pachha ghar awashun, haiDe harakh dharant,
kunkamna kari chandla saiyar wadhawa jay;
hete prite aawjo, khem kushal gharmanya
magashre nahin daun chalwa, abla balewesh;
wreh te waryun na kare, piy! kan chalo pardesh?
magshar mase ame chalashun, abla dyo ashish;
shubh shakun jowrawashun, tame hride na dharsho rees
posh masni pritDi, taDh te kem khamay?
abla jhure ekli, ratalDi naw jay
aghe orDe poDhta, nathi chalyano mokh;
e rate nahin daun chalwa, gher galo mahino posh
posh mase ame chalashun, tani bhiDya tang;
abla man aarat ghani, piyu malwa uchhrang
poshe preet na wisariye, sukhe kariye pariyan;
chitt cholo naw ghaliye, tame mano teni aan
mah mase nahin daun chalwa, tame taruninan tej;
bhamrabhogi sa’yaba, rangbhar ramashun se’ja
(kamini kahe) hun kem rahun ewo mah ek mas?
piyu sangathe pritDi, rangbhina rahya awas,
jiwshe te to janshe, joban thashe winash;
e rat thakor chaliya, raat thai khatmas
mah mase ame chalashun, megal bandhya bahar;
ute athar bhiDiya, kamni saje shangar
sakhiyo sahu aawi mali, lawi chosar haar;
tilak kari paherawti, haiye harakh apar
phagne nahin daun chalwa, kamni kahe sun kant;
abilagulal uDaDashun, ramashun mas wasant
phagan mas pharukiyo, kesu kare kallol;
jem jem wa wan sambhre, tem nenan kumkum lol
jalwat gaya kem wisre? tarwar pohochya kant;
e rat thakar chaliya, suni rahi wasant
phagan phage khelti, aawi gorande pas;
kesar gholi kalas bhari, sat saheli sath
chaitre nahin daun chalwa, dhoop paDe lu way;
Damra marwa ketki, kamini kanth suhay
chaitar masni chhanchDi, champak mohori jay;
chuwa chandan aragja, ang na tel sohay
chaitar chamakyo morlo, mohoryan daDam drakh;
ambe suDa chagamge, koyal sharuwe sad
lakh laine satwo, etli mujne han;
tachli anglini mudrika, mali aawe gorande bhanya!
chaitar mase chalashun, padar mori may;
abla man aarat ghani, man ghar rahyun na suhay
chaiyar mase chinta tajo, kan ruo ansudhar,
sathi juwe chhe watDi, hath muko prandhar
waishakhe wan mhoriyan, mhori daDam drakh;
e wan suDla chagamge, koyal madhura rag
waishakhe wan mhoriyan, mhoryan daDam drakh,
mhori te marwa ketki, mhori te aambe sakh
koyalDi kalwal kare, wanman te ati bheeD;
e rat thakar chaliya, haiDe joban peeD
waishakh mase chalashun, salekhanan kaDhyan bahar;
ghoDe jeen manDiyan, haiyan anjho ek war
jeth masnan jal bhalan, bhalan te aamba wan;
bhali te sajangothDi, bhalan te phophal parn
dhoop paDe ne tan tape, jalam mahino jeth;
e rate kem chalsho? gori ubhi chhajan heth
age panDit bhakhta joshi te jota josh;
na’walo tamaro awshe, kadi na dharsho rosh
jeth mahine chalashun, aambe paki sakh;
anek phale te phalshe, mithan daDam ne drakh
ashaD mas bhal awiyo, garwa warse meh;
bapaiya piyu piyu kare, ne kayar kampe deh
jharan jhare ne tan tape, weej kare chamkar;
e ratman kem chalsho? piyu aawyo ashaDh
ek andhari orDi, dujo weej chamkar;
etlan wanan to bhalan, jo se’je bhartar
ashaD mase te chalashun, gaje weej ghanghor;
bapaiya piyu piyu kare, mitha bole mor,
shrawne nahin daun chalwa, bhinje tambu dor;
Dungar tambu taniya, jhina tahuke mor
shrawan masni sundri, ubhi sarwar pal;
wen rakhDi samarti, moti jhakajhmal
lilwat tilDi shobhti, kanth ekawal haar;
sol warasni sundri, juwe nawaliya wat
Dungariya das angman, marag wasmo wat;
gokhe ubhi gorDi, juwe wahalani wat
shrawan mase chalashun, nawi aawi chhe shaal;
ishwar par utarshe, gher awishun kal
ghan gaje amrit jhare, piyu malwani aash;
e rate kem chalsho? abla man udas
bhadarwo bharta wina, dohala diwas na jay;
dahin ne doodh ati ghanan, tena swad manmanya
sakhar ambar chhaylo, garuwa warse meh;
e rat thakar chaliya, duhkhe dajhe deh
bhadarwe ame chalishun, joshiye joya josh;
parka pata lakhawiya, hride na dharsho rosh
aso nahin daun chalwa, naw dahaDa naw raat;
dashme dasra pujashun, kali chaudashni raat
aso mas diwalinan, gharghar mangal thay;
utho saiyar sulakshni, abhran pahero kay
angan wawun elchi, toran nagarwel;
bar mase thakar na’wiya, mane mahiyar wali mel
rajputonan betDan, juwe wahalanni wat;
manawiyan mane nahi, thakralanni jat
chitt churamun, man lapshi, upar ghini dhaar;
koliye koliye pokhti, diwasman das war
thakor chalya chakari, mane muki nodhari;
muj sam raj! nahin male, malshe koi dhutari
thakor chalya chakari, kuplane palan;
sarwar dhoyan dhoriyan, lal surang pashan
kankan wechun raj! ghar raho, wechun haiyano haar;
gher bethan moj manashun, muj nodharina adhar
surajdewne pujti, karti aditwar;
be ghaDi moDa ugjo, piy muj chalanhar;
kunjDio tole mali, jaye dash ne weesh;
paranyo jeno ghar nahin, teni gori jampe ish
kartke nahin daun chalwa, kamni kahe karjoD,
abla man ulat ghani, uthi aalas moD
kartke nahin daun chalwa, shila thaya pardesh;
piyu prasthane jai rahya, abla balwesh
chittman cholo lagiyo, tarwar pakyan teer,
e rate thakar chaliya, nayne Dhaliyan neer
kartak mahine chalashun, abla mehelo wad;
sathiDa sonDhaDashun, chalashun ame parbhat
kartak mase chalashun, kem karo kalpant?
kal pachha ghar awashun, haiDe harakh dharant,
kunkamna kari chandla saiyar wadhawa jay;
hete prite aawjo, khem kushal gharmanya
magashre nahin daun chalwa, abla balewesh;
wreh te waryun na kare, piy! kan chalo pardesh?
magshar mase ame chalashun, abla dyo ashish;
shubh shakun jowrawashun, tame hride na dharsho rees
posh masni pritDi, taDh te kem khamay?
abla jhure ekli, ratalDi naw jay
aghe orDe poDhta, nathi chalyano mokh;
e rate nahin daun chalwa, gher galo mahino posh
posh mase ame chalashun, tani bhiDya tang;
abla man aarat ghani, piyu malwa uchhrang
poshe preet na wisariye, sukhe kariye pariyan;
chitt cholo naw ghaliye, tame mano teni aan
mah mase nahin daun chalwa, tame taruninan tej;
bhamrabhogi sa’yaba, rangbhar ramashun se’ja
(kamini kahe) hun kem rahun ewo mah ek mas?
piyu sangathe pritDi, rangbhina rahya awas,
jiwshe te to janshe, joban thashe winash;
e rat thakor chaliya, raat thai khatmas
mah mase ame chalashun, megal bandhya bahar;
ute athar bhiDiya, kamni saje shangar
sakhiyo sahu aawi mali, lawi chosar haar;
tilak kari paherawti, haiye harakh apar
phagne nahin daun chalwa, kamni kahe sun kant;
abilagulal uDaDashun, ramashun mas wasant
phagan mas pharukiyo, kesu kare kallol;
jem jem wa wan sambhre, tem nenan kumkum lol
jalwat gaya kem wisre? tarwar pohochya kant;
e rat thakar chaliya, suni rahi wasant
phagan phage khelti, aawi gorande pas;
kesar gholi kalas bhari, sat saheli sath
chaitre nahin daun chalwa, dhoop paDe lu way;
Damra marwa ketki, kamini kanth suhay
chaitar masni chhanchDi, champak mohori jay;
chuwa chandan aragja, ang na tel sohay
chaitar chamakyo morlo, mohoryan daDam drakh;
ambe suDa chagamge, koyal sharuwe sad
lakh laine satwo, etli mujne han;
tachli anglini mudrika, mali aawe gorande bhanya!
chaitar mase chalashun, padar mori may;
abla man aarat ghani, man ghar rahyun na suhay
chaiyar mase chinta tajo, kan ruo ansudhar,
sathi juwe chhe watDi, hath muko prandhar
waishakhe wan mhoriyan, mhori daDam drakh;
e wan suDla chagamge, koyal madhura rag
waishakhe wan mhoriyan, mhoryan daDam drakh,
mhori te marwa ketki, mhori te aambe sakh
koyalDi kalwal kare, wanman te ati bheeD;
e rat thakar chaliya, haiDe joban peeD
waishakh mase chalashun, salekhanan kaDhyan bahar;
ghoDe jeen manDiyan, haiyan anjho ek war
jeth masnan jal bhalan, bhalan te aamba wan;
bhali te sajangothDi, bhalan te phophal parn
dhoop paDe ne tan tape, jalam mahino jeth;
e rate kem chalsho? gori ubhi chhajan heth
age panDit bhakhta joshi te jota josh;
na’walo tamaro awshe, kadi na dharsho rosh
jeth mahine chalashun, aambe paki sakh;
anek phale te phalshe, mithan daDam ne drakh
ashaD mas bhal awiyo, garwa warse meh;
bapaiya piyu piyu kare, ne kayar kampe deh
jharan jhare ne tan tape, weej kare chamkar;
e ratman kem chalsho? piyu aawyo ashaDh
ek andhari orDi, dujo weej chamkar;
etlan wanan to bhalan, jo se’je bhartar
ashaD mase te chalashun, gaje weej ghanghor;
bapaiya piyu piyu kare, mitha bole mor,
shrawne nahin daun chalwa, bhinje tambu dor;
Dungar tambu taniya, jhina tahuke mor
shrawan masni sundri, ubhi sarwar pal;
wen rakhDi samarti, moti jhakajhmal
lilwat tilDi shobhti, kanth ekawal haar;
sol warasni sundri, juwe nawaliya wat
Dungariya das angman, marag wasmo wat;
gokhe ubhi gorDi, juwe wahalani wat
shrawan mase chalashun, nawi aawi chhe shaal;
ishwar par utarshe, gher awishun kal
ghan gaje amrit jhare, piyu malwani aash;
e rate kem chalsho? abla man udas
bhadarwo bharta wina, dohala diwas na jay;
dahin ne doodh ati ghanan, tena swad manmanya
sakhar ambar chhaylo, garuwa warse meh;
e rat thakar chaliya, duhkhe dajhe deh
bhadarwe ame chalishun, joshiye joya josh;
parka pata lakhawiya, hride na dharsho rosh
aso nahin daun chalwa, naw dahaDa naw raat;
dashme dasra pujashun, kali chaudashni raat
aso mas diwalinan, gharghar mangal thay;
utho saiyar sulakshni, abhran pahero kay
angan wawun elchi, toran nagarwel;
bar mase thakar na’wiya, mane mahiyar wali mel
rajputonan betDan, juwe wahalanni wat;
manawiyan mane nahi, thakralanni jat
chitt churamun, man lapshi, upar ghini dhaar;
koliye koliye pokhti, diwasman das war
thakor chalya chakari, mane muki nodhari;
muj sam raj! nahin male, malshe koi dhutari
thakor chalya chakari, kuplane palan;
sarwar dhoyan dhoriyan, lal surang pashan
kankan wechun raj! ghar raho, wechun haiyano haar;
gher bethan moj manashun, muj nodharina adhar
surajdewne pujti, karti aditwar;
be ghaDi moDa ugjo, piy muj chalanhar;
kunjDio tole mali, jaye dash ne weesh;
paranyo jeno ghar nahin, teni gori jampe ish



સ્રોત
- પુસ્તક : ગુજરાતી લોકસાહિત્યમાળા – મણકો–1 (પૃષ્ઠ ક્રમાંક 348)
- સંપાદક : ગુજરાત લોકસાહિત્ય સમિતિ (ઉમાશંકર જોશી, પુષ્કર ચંદરવાકર, સુધા દેસાઇ, મંજુલાલ ર. મજમૂદાર, મધુભાઈ પટેલ, લાલચંદ ધૂળાભાઈ નીનામા.
- પ્રકાશક : ગુજરાત લોકસાહિત્ય સમિતિ, અમદાવાદ
- વર્ષ : 1957