જગતના પરિતાપમાં ડૂબેલી

માને

વહેલી સવારે ઉત્તરના દેવ

એનું વામ અંગ સ્પર્શી કહેશે,

“ચાલો મા, સમય થયો!”

સ્હેજ ભ્રકુટીભંગે, તીરછી નજરે

દેવને વધાવી મા કહેશે,

“હા, હવે જ નિદ્રા, ગોવિંદ,

ગોવિંદ, ગોવિંદ, ગોવિંદ!”

ઉત્તરના દેવ નામોચ્ચારથી

છંટકાઈ, પવિત્ર થઈ, ખમચાઈ

હોઠમાંથી ફૂટતી વાચાથકી પ્રાણે,

પ્રાણથકી મને, મનથકી આત્મચૈતન્યે

પ્રવેશતા ગોવિંદને

પ્રણમી, દૂર ઊભા રહી

આપોઆપ સાથોસાથ બોલશે,

“ગોવિંદ, ગોવિંદ, ગોવિંદ, ગોવિંદ!”

પછી ખીલશે ફૂલ, વાશે વાયુ,

વહેશે સુગંધ;

જે સુગંધે

માનાં બાળકો પંખીઓની જેમ

ઊડતાં, પાંખ પસારતાં, કિલકિલાટ કરતાં

આવી મળશે માની યાત્રામાં;

યાત્રિક સૌ ગાશે,

“ગોવિંદ, ગોવિંદ, ગોવિંદ, ગોવિંદ!”

જે નહિ આવે,

તે જ્વાળાએ જવાળાએ ઝીલશે,

શ્વાસ–નિઃશ્વાસે ગુજશે, એક માત્ર ગીત:

“ગેાવિંદ, ગાવિંદ, ગોવિંદ, ગોવિંદ!”

વૈકુંઠના સીમાડા ઉપરથી,

ચાલી આવતી, ચપટી વગાડતી,

આજુબાજુ જોતી, કંઈક સાંભળતી,

કંઈક હસતી, કંઈક રોતી મા

અચાનક થંભી ઝૂકી જશે,

મંદિરદ્વાર આગળ ઊભેલા,

વર્ષોથી રાહ જોઈ રહેલા,

શ્વેત વસ્ત્ર પહેરેલા,

સ્વામીના ચરણમાં —

ઝુકતી માનો હાથ પકડી લઈ

પિતા બોલશે, “આવ! દેવી, આવ!”

મા સ્હેજ હસી બોલશે,

“હરિ હરિ બોલ, બોલ હરિ બોલ,

મુકુંદ, માધવ, ગોવિંદ બોલ”

પિતા વધુ હસી બોલશે,

“ગોવિંદ, ગોવિંદ, ગોવિંદ, ગોવિંદ!”

વૈકુંઠના ગર્ભદ્વારે

માતાપિતાનાં પગલાં સંભળાશે,

“ગોવિંદ, ગોવિંદ, ગોવિંદ, ગોવિંદ!”

ૐ શાંતિઃ શાંતિઃ શાંતિઃ

(માનો વૈંકુઠવાસ: ર૮ ઑગસ્ટ '૬૭)

jagatna paritapman Dubeli

mane

waheli saware uttarna dew

enun wam ang sparshi kaheshe,

“chalo ma, samay thayo!”

shej bhrakutibhange, tirchhi najre

dewne wadhawi ma kaheshe,

“ha, hwe ja nidra, gowind,

gowind, gowind, gowind!”

uttarna dew namochcharthi

chhantkai, pawitra thai, khamchai

hothmanthi phutti wachathki prane,

pranathki mane, manathki atmachaitanye

prweshta gowindne

pranmi, door ubha rahi

apoap sathosath bolshe,

“gowind, gowind, gowind, gowind!”

pachhi khilshe phool, washe wayu,

waheshe sugandh;

je sugandhe

manan balko pankhioni jem

uDtan, pankh pasartan, kilakilat kartan

awi malshe mani yatraman;

yatrik sau gashe,

“gowind, gowind, gowind, gowind!”

je nahi aawe,

te jwalaye jawalaye jhilshe,

shwas–nishwase gujshe, ek matr gitah

“geawind, gawind, gowind, gowind!”

waikunthna simaDa uparthi,

chali awati, chapti wagaDti,

ajubaju joti, kanik sambhalti,

kanik hasti, kanik roti ma

achanak thambhi jhuki jashe,

mandiradwar aagal ubhela,

warshothi rah joi rahela,

shwet wastra paherela,

swamina charanman —

jhukti mano hath pakDi lai

pita bolshe, “aw! dewi, aaw!”

ma shej hasi bolshe,

“hari hari bol, bol hari bol,

mukund, madhaw, gowind bol”

pita wadhu hasi bolshe,

“gowind, gowind, gowind, gowind!”

waikunthna garbhadware

matapitanan paglan sambhlashe,

“gowind, gowind, gowind, gowind!”

om shanti shanti shanti

(mano wainkuthwasah ra8 augast 67)

jagatna paritapman Dubeli

mane

waheli saware uttarna dew

enun wam ang sparshi kaheshe,

“chalo ma, samay thayo!”

shej bhrakutibhange, tirchhi najre

dewne wadhawi ma kaheshe,

“ha, hwe ja nidra, gowind,

gowind, gowind, gowind!”

uttarna dew namochcharthi

chhantkai, pawitra thai, khamchai

hothmanthi phutti wachathki prane,

pranathki mane, manathki atmachaitanye

prweshta gowindne

pranmi, door ubha rahi

apoap sathosath bolshe,

“gowind, gowind, gowind, gowind!”

pachhi khilshe phool, washe wayu,

waheshe sugandh;

je sugandhe

manan balko pankhioni jem

uDtan, pankh pasartan, kilakilat kartan

awi malshe mani yatraman;

yatrik sau gashe,

“gowind, gowind, gowind, gowind!”

je nahi aawe,

te jwalaye jawalaye jhilshe,

shwas–nishwase gujshe, ek matr gitah

“geawind, gawind, gowind, gowind!”

waikunthna simaDa uparthi,

chali awati, chapti wagaDti,

ajubaju joti, kanik sambhalti,

kanik hasti, kanik roti ma

achanak thambhi jhuki jashe,

mandiradwar aagal ubhela,

warshothi rah joi rahela,

shwet wastra paherela,

swamina charanman —

jhukti mano hath pakDi lai

pita bolshe, “aw! dewi, aaw!”

ma shej hasi bolshe,

“hari hari bol, bol hari bol,

mukund, madhaw, gowind bol”

pita wadhu hasi bolshe,

“gowind, gowind, gowind, gowind!”

waikunthna garbhadware

matapitanan paglan sambhlashe,

“gowind, gowind, gowind, gowind!”

om shanti shanti shanti

(mano wainkuthwasah ra8 augast 67)